Chris,

Do you mean a new reply? I agree that the front page doesn't do a great job , but I'm not sure the old one showed replies at the top level.

The threads within each forum show show replies to that thread and the last one. If you look, you can compare the "started by" with the Last Post" to see if it's getting answers.