Found this article, http://technet.microsoft.com/en-us/library/ms141704.aspx, that might help.  It basically tells you how to convert data types in SSIS.  SO you can convert from DT_STR to DT_BYTES.  LIke this:

(DT_BYTES, 5) "GBMCU"

Hope this helps.