I know of no automated tool that does this. Most of the work is dealing with the functions for which you need to find the Oracle equivalent. It does help if the query uses the join syntax as opposed to the old style + operator for left and right joins. It does help if you show the query.