The error message is pretty explicit. You cannot do that.
If you want to make call to another stored procedure, change your function to be a stored procedure and then you can make the call OR if you do need a function (calling from within a select/DML statement could be one of the reasons for needing the function), then create another function that can be called within this function body.