Are you sure you're still on XP SP1?  Even if you are, this article relates to SP 2, but you might be able to use the information to check your firewall and connection status:

http://www.microsoft.com/sql/techinfo/administration/2000/security/winxpsp2faq.asp