Very interesting topic. Just like most of the backend stuff, Technical debt is also quite abstract and hard to measure.
I do like the idea of using a measurement system for all Technical Debt. Unfortunately, we don't have any.
In our firm, it is usually reviewed (or paid off) for a particular module/application when there is an enhancement required or an upgrade planned.