I have also wondered on SSD why would there be a need to separate out data, logs and TEMPDB onto different drives. I originally thought that was for spinning drives to spread out hot spots.
The trouble I have in having a data drive, translog drive and a TEMPDB drive is that I have a lot of free space on all three so they all three can grow. SAN people see all of the free space and think I am wasting it. I tell them, trans logs can grow greatly for spike usage. Also, TEMPDB can as well for sorts and rebuild indexes. They simply see it as allocated and not used space.