Not easily. Like I said, Internet Explorer/Edge uses Integrated Security, it's designed to "work" with applications/Services using it. You can build alternate Authentication methods for SSRS, however, this means losing integrated security and requires a lot of custom configuration.

Is "Run as a different user" or using a different browser really that hard? They are much simpler options that having to "hack" the SSRS configuration.