Do you mean you want the report to actually say the text 'null'?

You could modify the reports with ISNULL(<column name>, 'null') statements, or ask whoever is populating those fields to populate them with some value instead of NULL and if you have to add not null constraints on those columns 😛