When you set up replication, you generally also set up scheduled job to replicate data at a specified interval. You can get an alert if those jobs fail.

You could also set up a job to check that a few of your replicated tables have current data in them. Either check that data values are current, or use a linked server to compare against the publisher's tables. Send an email alert if any discrepancy is greater than the replication frequency.