Don't use the instance name in the SETSPN command. Just make sure the machine name (NETBIOS and FQDN) and port is correct.

This part was giving me some headaches too in the past.