that is correct.

as you have a principal and witness you still have a quorum so the principal can still service connections. However mirroring will be suspended. It will resume when the mirror is bought back up. Until that time the log of the principal will not be able to be truncated.

see http://technet.microsoft.com/en-us/library/ms189902.aspx