yes the loss of that drive\folder will stop sql server from running, the system database path is where the master database sits and is critical for sql server operation.

You can move the files quite easily. The master database and the errorlog location are moved by amending the sql server service startup parameters, the remainder of the databases will be moved from within the sql server system itself using the T-SQL command

ALTER DATABASE MODIFY FILE