Have you mapped a drive from the source server to the location on the remote server? You could use this drive letter then to access the remote backup folder.