I actually had a similar issue once where the first node had an error during cluster setup but the added node didn't so to install service packs i had to fail everything over to the second node then opted for a complete rebuild of the first node and rejoined it to the cluster.