OK, here's another image, with more details, including the menu items from Visual Studio, where I do the development. Hopefully this will show you the tablix you speak of.
WPF RFS Report Design 2[/url] by Doctor Who[/url], on Flickr
Kindest Regards, Rod Connect with me on LinkedIn.