if you ever had the Column Names thing checked, and later unchecked it, I'd replace the component with a new one from the toolbox and make sure to not check that box. ever.

I have had situations where past status of a component "stuck" despite what its current status showed. Replacing the component has almost always solved the problem.