Restoring a database from an older version to a newer version (as in your case) shouldn't be a problem. As you've said, you just need to change the compatibility level.

As for restoring backwards (restoring a database from a newer version to an older one) is not supported. I think it is possible but not pretty.

Remember to take across your logins to the new server