This works
Exec proce_Name 'update table set column=''TEST'' where id=1'
Those aren't double quotes, they're escaped single quotes.
I still strongly recommend against any design that requires the passing of queries or parts of queries around.
Gail Shaw
Microsoft Certified Master: SQL Server, MVP, M.Sc (Comp Sci)
SQL In The Wild: Discussions on DB performance with occasional diversions into recoverability