Once you have the flat file source set up correctly, you could multicast and then send to two OLEDB destinations mapping the fields you want for each.