Sorry this is a very bad example. Checksum like you say is not unique, creating very many duplicates. So as a solution is rather pointless, if the user gets incorrect results back from the query. Yes it saved index space, but the end query result is wrong!

Maybe I missed the point of the example?