Hugo Kornelis (3/19/2013)
L' Eomot Inversé (3/19/2013)
Good question, but the definite cultural bias is perhaps unfortunate. I suppose it's fair enough, as the default installation will use LCID 1033, not 2057. But there may be some Brits around for whom teseng.xml is the right file and they wouldn't stand much chance of spotting the right answer, would they?Even for Brits, the tseng.xml file is NOT the right choice when "working with an American English SQL Server instance" (quote from question text; emphasis added by me). I guess you overlooked that part of the question?
Yes, I should remember to read the question properly before commenting! I'm getting too careless these days.
Tom