Your MGH\sqlagent should have full-control access to the folder on your "different server".
Also, check if you can ping your "different server" from the SQL one.
_____________________________________________
"The only true wisdom is in knowing you know nothing"
"O skol'ko nam otkrytiy chudnyh prevnosit microsofta duh!":-D
(So many miracle inventions provided by MS to us...)
How to post your question to get the best and quick help[/url]