Please check this article on this error provided by Pinal Dave: http://blog.sqlauthority.com/2007/05/02/sql-server-fix-error-1101-could-not-allocate-a-new-page-for-database-because-of-insufficient-disk-space-in-filegroup/