The REPLACE statement doesn't update the table for you. All it does is return the first expression but with any occurrence of the second expression replaced by the third expression. If you want to update your table then you need to put your REPLACE statement into an UPDATE statement.

John