Between 6pm and 7am you dont do transaction log backups, during that time the log cannot be marked as re-usable so that is why you have a huge transaction log as you have 13 hours worth of transactions waiting to be backed up.

Do your transaction logs every hour on the hour all day, not just during the working day.