Read up on "Transparent Client Redirect". If you're using ADO.net or SNAC to connect, you don't need to do any of what you're suggesting.
Gail Shaw
Microsoft Certified Master: SQL Server, MVP, M.Sc (Comp Sci)
SQL In The Wild: Discussions on DB performance with occasional diversions into recoverability