If you have a principal server with database file path "D:\MSSQL\MYDBS" and you create the database file "D:\MSSQL\MYDBS\adventureworks_data2.mdf" and the path does not exist on the mirror, this will cause the mirror session to be suspended.

This link details that for mirroring to work seamlessly, the file paths should be synchronised between the servers.