Running a database in a different versions compatability mode doesnt make the DB a that particular modes type of database.
Compatability level provides partial backwards compatability only certain things will act as they did in the previous version.
This is one of the things that is not covered in the partial backwards compatability.
Database Compatibility Level Option
To set certain database behavior to be compatible with a specified earlier version of Microsoft SQL Server