You are correct in saying they are produced by the SQL RML utilities. Normally used for performance testing etc on a new server.
They are essentially like trace files which can be read by a few different GUI apps like Nexus.
http://support.microsoft.com/kb/944837
There should be no issues if you remove them