I'd have to review the split function you linked to - I opened it and had a quick look but I've not had the time to read it yet.

As for the format, these addresses will be in an xls and the user will create a CSV to upload, they don't have to create a CSV though of course, it's just how we've done things before...