Since you say its during sort, this can be the case of spilling to tempdb as not enough memory was granted.

Check the estimated no. of rows and actual rows in both the plans during sort operation.

Try re-compiling the query again and see or use option(recompile) hint and check.

Pavan.