The first step is to restore the Differential Base i.e the initial full backup with no recovery, then continue with the Differential.

To identify the relevant files via LSN numbers use the backupset and backupmediafamily tables for the full backup history of the db