All down to the code page and ASCII conversion.

select ASCII('š')

select ASCII('c')

The first returns ASCII code 154 which is the correct code for that character, but the latter returns ASCII code 99 which is for lowercase C.

I am guessing that your collation is set to a latin collation and therefore it is converting c to c as c is not a latin ASCII character.