Hi thanks.
Okay i did as you want.
I confim that you have to use SQL-ODBC PROGRESS EDGE in LINKED SERVER OPEN QUERY statement.
If i understood good, a day i had time , i could create a SSIS and try to connect opend edge progress db , USING a SCRIPT TASK object and write a script to connect via ADO.NET
I will try.
...
Ciao many thanks.