Is this actually a SQL Server 6.5 database? If it is, you might try creating a database with the same file names, shutting down the server, replacing the created files with your existing files and re-starting the server. Make copies of the files before you do this, just in case.