In the database you are working in, you can create a synonym for each table you want to access outside of the account's database you are working in.

I don't know if this will meet your criteria, as you would specify the database, schema, and table name in the synonym, but the query could then be written using the synonyms with the accounts default database and schema.