To which location you moved the files?? Are they the same location where tempdb files resides?

After moving to the new location are you sure you have sufficient space under that drive?