I am going to suggest MSDN, because it is a good resource. All the DMVs are well documented there. Start with sys.dm_exec_cached_plans and have a look at all related DMVs.

Again, the plan handle is just a binary identifier. It just identifies a plan.