Without knowing the structure of all your tables and data its difficult to help, this may point you in the right direction (untested as no consumable data):
SELECT
Qry.platenr
, 'invoicefm' AS Company
, Qry.ClientId
, Qry.Name
, Qry.Invoice_id AS Document_Nr
, Qry.Invoice_Date
, Qry.Paid, Qry AS AllValues
FROM
(
SELECT
*
,ROW_NUMBER() OVER (PARTITION BY Invoice_FM .DOCUMENT_NR ORDER BY vehicle .Platenr) AS RowNum
FROM
Invoice_FM
INNER JOIN Client
ON Invoice_FM.ClientId = Client.ClientID
LEFT JOIN vehicle
ON Invoice_FM.Invoice_id = vehicle.Invoice_Nr
WHERE Invoice_FM.deleted = 0
AND client.type_client = 'Fleet'
) AS Qry
WHERE
Qry.RowNum = 1
ORDER BY Document_Nr
Andy
==========================================================================================================================
A computer lets you make more mistakes faster than any invention in human history - with the possible exceptions of handguns and tequila. Mitch Ratcliffe