Why not start with something like this to build your query or inserts around...?

SELECT name,addy,ph,subject,grade

FROM #test CROSS APPLY (VALUES('subject 1',grade1),('subject 2',grade2),('subject 3',grade3),('subject 4',grade4),('subject 5',grade5)) AS x(subject,grade)