Use windows task scheduler would act as the alternative to the SQL Agent.

Then you can use SQLCMD, Powershell etc to write a script which will do the backup.