If I'm understanding correctly, you want to use cascading parameters since you want the value of one parameter's available options dependent upon the value of the first parameter (in this case, the client name). If so, you should look into cascading parameters.
The greatest enemy of knowledge is not ignorance, it is the illusion of knowledge. - Stephen Hawking