Unlikely that the move to 64-bit triggers cannot convert between non-unicode to unicode.

Did you change the nls_characterset of your oracle database whilst migrating from 9 to 11?

The oracle client on your server is updated to v11?