If my memory is working I believe if you use dtexecui.exe you can choose all the options and the tool will provide the correct command line syntax to cut and past into your agent job.