Try:

BACKUP LOG database_name TO <backup_device> WITH NO_RECOVERY

Based on what I read here:

http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa225964(v=sql.80)