Ignore queue length. It's hard to interpret on anything more complex than a direct attached disk and SQL can and will intentionally drive the disk queue length high during normal operation.
Gail Shaw
Microsoft Certified Master: SQL Server, MVP, M.Sc (Comp Sci)
SQL In The Wild: Discussions on DB performance with occasional diversions into recoverability