I'm not so sure I'd use a trigger. Those things are notorious performance and maintenance headaches.

What about using the OUTPUT clause. You can output the IDs generated from an INSERT statement into a temp table or table variable and then use those values for the INSERT into the child table. That's the method I'll use when I need to do something like this.