are the connections to the local instance using 'sa'?

if they are, you will have to update the connections properties to use the new sa password.