If you need to do this from a .net application, load your data from the file into a DataTable and then use the SQLBulkCopy class (http://msdn.microsoft.com/en-us/library/system.data.sqlclient.sqlbulkcopy.aspx) to move the data to your database.